Mờ sáng hôm sau, người đi săn dậy mở cửa đã nhìn thấy con chim trống đậu trước sân. Chim vẫy cánh nhịp nhàng như có ý ra hiệu gì. Người đi săn lại gần, định bắt lấy cho được cả đôi chim trống vươn cao cổ nhả ra một cục vàng rất to, sáng lấp lánh. Người đi săn chợt hiểu, hỏi: "Muốn chuộc vợ sao?" bèn thả con chim mái ra. Đôi chim mừng mừng, tủi tủi quanh quẩn mãi, chưa nỡ bay đi...
Người đi săn cân vàng, được hai lạng sáu đồng cân, cầm cục vàng trên tay, anh ta xúc động nghĩ: "Cầm thú không biết gì mà còn chung tình thế? có nỗi buồn nào bằng nỗi buồn của đôi lứa phải chia li. Loài cầm thú cũng thế ư?...".