Cháu biết rằng ông rất bận, vì thế cháu chỉ dám xin ông một ít phút thôi. Hiện nay trẻ em như cháu ở các nơi trên thế giới đang còn phải lao động cực nhọc, thiếu ăn, thiếu đói triền miên, gia đình ly tán, loạn lạc … chẳng có được một mùa xuân no đủ ông ạ. Do vậy, trong các vấn đề nóng của thế giới mong ông hãy suy xét lại, quan tâm đến vấn đề trẻ em, quyền trẻ em với.
Syria, Jan 23th 2017
Dạ thưa ông Antonio !Trong không khí cả đất trời đang vào xuân, ai ai cũng hân hoan đón chào năm mới, với hi vọng những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với mình và những người thân yêu. Cháu cũng vậy, cháu cũng cầu mong rằng thế giới sẽ càng ngày càng đáng sống, con người mọi miền đều thân thiện, yêu thương nhau. Trong không khí vui tươi và đầm ấm ấy, cháu mạo muội biên thư này gửi đến ông lời chúc mừng và lời chào kính mến!
Cháu biết rằng ông rất bận, vì thế cháu chỉ dám xin ông một ít phút thôi. Hiện nay trẻ em như cháu ở các nơi trên thế giới đang còn phải lao động cực nhọc, thiếu ăn, thiếu đói triền miên, gia đình ly tán, loạn lạc … chẳng có được một mùa xuân no đủ ông ạ. Do vậy, trong các vấn đề nóng của thế giới mong ông hãy suy xét lại, quan tâm đến vấn đề trẻ em, quyền trẻ em với. Trẻ em là mầm non tương lai của đất nước, mà bị vùi dập, bị ép buộc, … phải bỏ mạng nơi phố xá đổ nát, nơi biển cả hoang vu thật là đau đớn.
Dưới những đường tên, mũi đạn chúng con ngày đêm lo sợ không biết rồi đây tính mạng của mình sẽ ra sao? Tương lai như thế nào? Khi đất nước mãi đắm chìm trong bạo loạn, khủng bố. Mới đây thôi em bé Aylan Kurdi đã ra đi mãi mãi trên bờ biển Bodrum, Thổ Nhĩ Kỳ trong một cuộc chạy trốn chiến tranh nơi quê nhà Syria. Hình ảnh đó ám ảnh chúng cháu lắm ông ạ! Ngay cả trong mơ cháu cũng thấy đoàn người tị nạn bu như kiến trên con tàu chật chội cố bám lấy một chút hi vọng mong manh rằng mình sẽ sống sót đến nơi yên bình. Ngày hôm qua bạn cháu vừa trở về từ cõi chết sau khi may mắn trốn thoát khỏi trại IS. Bạn cháu kể rằng nó đã bị IS đã tra tấn dã man, hăm doạ khủng bố cả thế giới, giết sạch cha mẹ và người thân của nó, bắt nó cầm dao cắt cổ tù binh, dùng súng AK bắn hạ tù binh, … và còn rất nhiều cảnh rùng rợn mà cháu không thế kể. Ông ơi! Nếu ông đã có tấm lòng với dân tị nạn, xin ông hãy rủ lòng thương cứu vớt cuộc đời của bọn cháu với. Cháu tha thiết mong ông bằng mọi cách như: đàm phán, thoả thuận, chuyển giao quyền lực hoặc ra sắc lệnh cứng rắn để chấm dứt cuộc nội chiến này.
Cháu biết rằng mảnh đất Syria rất giàu tài nguyên nên các nước tranh nhau giành giật, không từ thủ đoạn nào kể cả đem bom rải thảm, để chiếm giữ cho mình được nhiều nhất. Nhưng hỡi ôi! Ai cũng chỉ sống vài chục năm, có ai thay vỏ sống đời được đâu? Dạ dày cũng đựng có giới hạn mà, tại sao lại tham lam đến vậy? Có phải những con người ấy đã biến thành một loài ác quỷ, một loại phù thuỷ nham hiểm không? Nếu thật vậy thì cháu xin ông hãy thành lập một đội quân hùng mạnh nhất quét sạch chúng đi. Trả lại cho thế giới một đêm yên bình, trả lại cho chúng cháu một tuổi thơ vui vẻ hồn nhiên, được đến trường, được ấm no hạnh phúc.
Ông à, cháu sẽ hát cho ông nghe một bài hát mà cháu rất thích nhé!
“Trái đất này là của chúng mình, vàng trắng đen tuy khác màu da, Bồ Câu ơi tiếng chim gù thương mến, Hải Âu ơi tiếng chim vờn trên sóng, cùng bay nào, cho trái đất quay, cùng bay nào, cho trái đất quay”.
Cảm ơn ông đã nghe cháu hát, một lần nữa chúc ông mạnh khoẻ, hạnh phúc và thành công trên con đường phía trước.
(Ký tên)
Một đứa trẻ Syria